以好的内容跨越文化鸿沟
就现在的情况来看,《海王2》确实不容乐观,至于电影的最终品质究竟如何,就只能等到电影上映后才知道了。
日前,随着市场经济的逐步复苏,演出市场的快速回暖给票务平台大麦带来了倍数级的商业增长。数据显示,2、3月份,大麦销售演出4.7万场,是2019年同期3倍;平台票房规模和购票人次亦大幅提升,同比2019年同期分别增长127%和87%。
本·维特利导演表示,作为一部国际合作电影,在创作的过程中,针对文化交流进行了大量的沟通。本·维特利导演还分享到,主演吴京也会提前过一遍为他角色所写的中文台词,提出一些修改建议,确保电影里的中文自然、生动,符合中国人说话的习惯与文化特征。
铃芽在这个过程中也泪如雨下,但是一路的旅程与一路的相遇让铃芽成长,直面内心的伤痛。“未来并不可怕。你以后还会喜欢上别人,你也会遇到很多也非常喜欢你的人。虽然现在你觉得世界一片黑暗,但是清晨终会到来。”这句台词正揭示了《铃芽之旅》的主旨,也意在抚慰处在痛苦与挣扎中的每个心灵。“我是铃芽的明天”片段温柔又有力量,可以说是影片的高光时刻之一。
随之而来的剧版选角也即将提上日程,“老司机”亚当·德赖弗成为“斯内普教授”呼声很高的候选人之一。而随着宣布J·K·罗琳将担任该剧的执行制片人,影版三位主角的扮演者能否客串该剧已然成了未知数,尤其是艾玛·沃特森。